Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #8743
  • date unknown
linked to #239430
  • date unknown
元気ですよ。あなたは。
  • phiz
  • Jul 6th 2010, 19:08
linked to #419362
  • phiz
  • Jul 6th 2010, 19:09
linked to #419363
linked to #451327

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #175037

jpn
元気ですよ。あなたは。
元気[げんき] です[] よ[] 。[] あなた[] は[] 。[]
deu
Gut. Und dir?
eng
Fine, thank you. And you?
fra
Bien, merci. Et vous ?
nld
Goed, en met jou?
nld
Goed, en met u?
ces
Dobře, díky. A tobě?
ces
Dobře, děkuji. A vy?
ces
Dobře. A tobě?
cor
Yn poynt da, meur ras. Ha genes sy?
deu
Gut, danke. Und Ihnen?
deu
Danke, gut. Und Ihnen?
deu
Danke, gut. Und dir?
eng
Fine. And you?
eng
Good. And you?
epo
Bone, dankon, kaj vi?
epo
Bone dankon. Kaj vi?
epo
Dankon, bone. Kaj kiel vi?
epo
Dankon, bone. Kaj vi?
epo
Bone, kaj vi?
epo
Bone. Kaj kiel fartas vi?
fin
Kiitos hyvää, entä teille?
heb
טוב, תודה. ואת?
hrv
Dobro. A ti?
ita
Bene, grazie. E lei?
ita
Bene, grazie. E tu?
jpn
元気です、貴方は?
元気[げんき] です[] 、[] 貴方[あなた] は[] ?[]
nld
Goed, dank u. En met u?
pol
Dobrze, dziękuję. A ty?
por
Bem, obrigado. E tu?
ron
Bine, mulțumesc. Și dumneavoastră?
rus
Спасибо, хорошо. А вы?
spa
Bien, gracias. ¿Y tú?
spa
Estoy bien, gracias, ¿y usted?
spa
Bien, gracias, ¿y vosotros?
tur
İyiyim, teşekkürler. Ya siz?
vie
Cám ơn, tốt ạ. Còn bạn?