»
search

Logs

  • date unknown
linked to #239115
  • date unknown
犬が私の手に噛み付いた。
linked to #546614
  • CK
  • 2011-12-11 04:16
linked to #971766
linked to #1011660
linked to #3423301

Sentence #175351

jpn
犬が私の手に噛み付いた。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
The dog bit my hand.
eng
The dog bit me in the hand.
fin
Koira näykkäisi minua kädestä.
fin
Koira puri minua käteen.
fra
Le chien m'a mordu la main.
ces
Pes mě kousnul do ruky.
ces
Pes mi pokousal ruku.
deu
Der Hund hat mir in die Hand gebissen.
deu
Der Hund biss mir in die Hand.
deu
Der Hund biss mich in die Hand.
epo
La hundo mordis min je la mano.
epo
La hundo mordis min en la manon.
fra
Le chien me mordit la main.
fra
Le chien mordit ma main.
heb
כלב נשך לי את היד.
heb
הכלב נשך אותי ביד.
heb
כלב נשך אותי ביד.
ile
Li can mordet me in li manu.
ita
Il cane mi ha morso la mano.
ita
Il cane mi morse la mano.
jbo
lo gerku pu batci mi lo xance
jpn
犬は私の手を噛んだ。
lat
Canis manum meam momordit.
mkd
Кучето ме гризна за рака.
nds
De Hund hett mi in ’e Hand beten.
pol
Pies ugryzł mnie w rękę.
por
O cachorro mordeu-me na mão.
por
O cachorro mordeu a minha mão.
ron
Câinele mi-a mușcat mâna.
rus
Собака укусила меня за руку.
spa
El perro me mordió la mano.
swe
Hunden bet mig i handen.
tgl
Kinagat ako ng aso sa kamay.
tur
Köpek elimi ısırdı.
tur
Köpek, elimden ısırdı.

Comments

There are no comments for now.