Tags

Logs

  • date unknown
linked to #239062
  • date unknown
嫌なら結構です。
linked to #2768590
linked to #2031561
  • gina
  • 2016-01-03 19:06
linked to #4808500

Sentence #175403

jpn
嫌なら結構です。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
If you don't want to do it, you don't need to.
eng
I am not pushing.
eng
If you don't want to do it, you don't have to.
ita
Se non ti piace, non fa nulla.
deu
Wenn du es nicht tun willst, brauchst du nicht.
deu
Wenn ihr es nicht tun wollt, braucht ihr nicht.
deu
Wenn ihr es nicht tun wollt, müsst ihr nicht.
deu
Wenn du es nicht tun willst, musst du nicht.
fra
Si vous ne voulez pas le faire, vous n'y êtes pas obligé.
fra
Si tu ne veux pas le faire, tu n'y es pas obligée.
fra
Si vous ne voulez pas le faire, vous n'y êtes pas obligés.
fra
Si vous ne voulez pas le faire, vous n'y êtes pas obligée.
fra
Si vous ne voulez pas le faire, vous n'y êtes pas obligées.
fra
Si tu ne veux pas le faire, tu n'y es pas obligé.
mkd
Ако не сакаш да го направиш тоа, не мораш.
rus
Ты не должен этого делать, если не хочешь.
spa
No tienes que hacerlo si no quieres.
tur
Onu yapmak istemiyorsan yapmana gerek yok.
tur
Onu yapmak istemiyorsan yapmak zorunda değilsin.
tur
Onu yapmak istemezsen yapmana gerek yok.

Comments

tommy_san
2013-10-01 16:01
リンクしました。