Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #14974
  • date unknown
linked to #238996
  • date unknown
健康は富にまさる。

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #175469

jpn
健康は富にまさる。
健康[けんこう] は[] 富[とみ] に[] まさる[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
Health is better than wealth.
fra
La santé est plus importante que la richesse.
cmn
健康勝過財富。
健康胜过财富。
jiànkāng shèngguò cáifù 。
deu
Gesundheit ist wichtiger als Reichtum.
eng
Health is more important than wealth.
epo
Sano pli gravas ol riĉeco.
gle
Tá sláinte níos fearr ná saibhreas.
ita
La salute è più importante della ricchezza.
jpn
金より体。
金[きん] より[] 体[からだ] 。[]
por
A saúde é mais importante do que a riqueza.
rus
Здоровье лучше богатства.
spa
La salud es más importante que la riqueza.
uig
سالامەتلىك بايلىقتىن مۇھىم.
uzb
Саломатлик бойликдан муҳим.
Salomatlik boylikdan muhim.