Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #238989
  • date unknown
健康は幸福の重要な要因だ。
linked to #522173

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #175476

jpn
健康は幸福の重要な要因だ。
健康[けんこう] は[] 幸福[こうふく] の[] 重要[じゅうよう] な[] 要因[よういん] だ[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Gesundheit ist ein wesentlicher Faktor zum Glück.
eng
Health is an important factor of happiness.
ara
الصحة عامل هام في السعادة.
epo
Saneco estas grava faktoro por senti sin feliĉa.
epo
Sano estas esenca faktoro por feliĉo.
fra
La santé est un facteur essentiel du bonheur.
hun
Az egészség a boldogság fontos alkotóeleme.
pol
Zdrowie jest istotnym elementem szczęścia.
rus
Здоровье - важный фактор счастья.
tur
Sağlık mutluluk için önemli bir faktördür.