Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
月旅行なんてかつては途方もないことと考えられた。
  • date unknown
linked to #238878

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #175587

jpn
月旅行なんてかつては途方もないことと考えられた。
月[つき] 旅行[りょこう] なんて[] かつて[] は[] 途方[とほう] も[] ない[] こと[] と[] 考え[かんがえ] られ[] た[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
Flights to the moon were once thought absurd.
epo
Lunveturojn oni iam konsideris absurdaj.
fra
Les vols vers la Lune étaient autrefois considerés comme absurdes.
rus
Полёты на луну когда-то считались абсурдом.
spa
Alguna vez, los viajes a la luna fueron considerados absurdos.