An alternative translation might be "Seeing the blood made her excited".
Hello GaryM, welcome to Tatoeba
In tatoeba it's totally possible (and recommended) to add alternative translation if any, so feel free to add your second translation if you want.
Thanks for your contributions to our project
looking to your profile I see you're learning Chinese, have you check our collection of Chinese sentence with audio recording ? :) if not you can found them by browse -> browse with audio :)
Thanks. I added the "The sight of blood made her excited". This is perhaps the most natural way of including a sense of the "見" character in the original.
Tags
View all tagsLists
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRLogs
We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.
added by an unknown member, date unknown
linked by an unknown member, date unknown
linked by GaryM, January 14, 2012
linked by marcelostockle, February 25, 2012