About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

- date unknown
How old will you be next year? [M]
- date unknown
linked to 9047
- date unknown
linked to 178776
deniko - Sep 8th 2010, 16:47
linked to 504577
blay_paul - Sep 21st 2010, 11:09
unlinked from 135557
Swift - Oct 3rd 2010, 00:24
linked to 543475
Swift - Oct 3rd 2010, 00:24
linked to 543476
darinmex - Nov 4th 2010, 20:04
linked to 602210
Pharamp - Nov 4th 2010, 21:08
linked to 602338
Eldad - Jan 2nd 2011, 01:34
linked to 694541
Eldad - Jan 2nd 2011, 01:34
linked to 694542
Eldad - Jan 2nd 2011, 01:34
linked to 694543
ludoviko - Jan 23rd 2011, 19:52
linked to 606441
alexmarcelo - May 25th 2011, 22:43
linked to 909279
ae5s - Sep 17th 2011, 10:50
linked to 1111173
leyla - Sep 17th 2011, 11:00
linked to 1111175
duran - Feb 24th 2012, 05:56
linked to 1451880
Amastan - Jul 15th 2012, 14:53
linked to 1696722
sadhen - Sep 30th 2012, 13:52
linked to 1878273
Balamax - Nov 3rd 2012, 21:04
linked to 1979936
Pfirsichbaeumchen - Feb 8th 2013, 15:39
linked to 782041
Pfirsichbaeumchen - Feb 8th 2013, 15:39
linked to 1764099
Pfirsichbaeumchen - Feb 8th 2013, 15:39
linked to 1764101
Pfirsichbaeumchen - Feb 8th 2013, 15:39
linked to 545965
Pfirsichbaeumchen - Feb 8th 2013, 15:39
linked to 599247

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #17630

eng
How old will you be next year?

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Showcmn
明年你会是几岁?
míngnián nǐ huì shì jǐ suì ?
Showjpn
来年君は何歳になりますか。
来年[ライネン] 君[キミ] は[ハ] 何[ナニ] 歳[トシ] に[ニ] なり[ナリ] ます[マス] か[カ] 。[。]
Showjpn
来年は何歳になりますか。
来年[ライネン] は[ハ] 何[ナニ] 歳[トシ] に[ニ] なり[ナリ] ます[マス] か[カ] 。[。]
Showjpn
君たちは来年何歳になりますか。
君たち[キミタチ] は[ハ] 来年[ライネン] 何[ナニ] 歳[トシ] に[ニ] なり[ナリ] ます[マス] か[カ] 。[。]

Comments

There are no comments for now.

Add a comment

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.