Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
経験というものは、大きな犠牲を払って得た場合は、決して忘れてしまうことはないものだ。
  • date unknown
linked to #237978

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #176486

jpn
経験というものは、大きな犠牲を払って得た場合は、決して忘れてしまうことはないものだ。
経験[けいけん] という[] もの[] は[] 、[] 大きな[おおきな] 犠牲[ぎせい] を[] 払っ[はらっ] て[] 得[え] た[] 場合[ばあい] は[] 、[] 決して[けっして] 忘れ[わすれ] て[] しまう[] こと[] は[] ない[] もの[] だ[] 。[]
eng
Experience, when it is dearly bought, is never discarded.
epo
Sperto pene akirita estas neniam forigata.