Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
君以外はみな間違っている。
  • date unknown
linked to #237707
linked to #364855
linked to #1999991

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #176755

jpn
君以外はみな間違っている。
君[きみ] 以外[いがい] は[] みな[] 間違っ[まちがっ] て[] いる[] 。[]
eng
All but you are wrong.
pol
Mylą się wszyscy poza tobą.
spa
Todos menos tú están equivocados.
epo
Eraras ĉiuj krom vi.
ita
Tutti tranne te si sbagliano.
ita
Tutti tranne voi si sbagliano.
ita
Tutti tranne lei si sbagliano.
ukr
Помиляються всі, крім тебе.