No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.


  • date unknown
Not only you but I also was to blame. [M]
  • date unknown
linked to #178825
  • duran
  • Apr 25th 2011, 21:15
linked to #854041
  • npc
  • May 31st 2011, 08:47
linked to #916953
linked to #1881308
linked to #3994640

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #17678

Not only you but I also was to blame.
Ne nur vi sed ankaŭ mi kulpis.
君[きみ] だけ[] で[] は[] なく[] 僕[ぼく] も[] 悪かっ[わるかっ] た[] 。[]
Não só você mas eu também fui culpado.
Sadece sen değil aynı zamanda ben de suçlanacaktım.