I was disappointed at your absence. - English example sentence

warning

Your sentence was not added because the following already exists.

star This sentence belongs to a native speaker.

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

Translations

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

Translations of translations

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

{{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

cromwellt January 8, 2015 January 8, 2015 at 6:07:10 AM UTC

link

Permalink

Was this previously "I was disappointed at your absence"? Now that I've adopted it, I can change it back if necessary.

cromwellt January 8, 2015 January 8, 2015 at 8:22:51 AM UTC

link

Permalink

Adopting is also about correcting, right? I can imagine saying "I was disappointed because of your absence," but I would prefer to follow official policy, so I'll change it back. Thanks for the guidance!

cromwellt January 10, 2015 January 10, 2015 at 4:16:05 AM UTC

link

Permalink

Thanks for your comment. So you're saying that you wouldn't correct it if it wasn't wrong, but you also wouldn't adopt a sentence that sounded odd to you, right? If I understand you correctly, you are okay with me adopting it and putting it back, since it sounds okay to me, right?