menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#1769899

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

SVO 9 syllables present simple List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文は #1413269יש לי דעה שונה. の翻訳として追加されました。

I have a different opinion.

追加：kate15, 2012年8月12日
➜ #1413269יש לי דעה שונה.

リンク：kate15, 2012年8月12日
➜ #1769996Ṛṛay-inu yemgerrad.

リンク：Amastan, 2012年8月12日
➜ #1770058Farklı bir fikrim var.

リンク：ユーザー不明, 2012年8月12日
➜ #1781849Nekk ttxemmimeɣ akken niḍen.

リンク：Amastan, 2012年8月17日
➜ #1800150У меня другое мнение.

リンク：shanghainese, 2012年8月27日
➜ #1785519Ich habe eine unterschiedliche Meinung.

リンク：Pfirsichbaeumchen, 2012年12月18日
➜ #365902Ich bin anderer Meinung.

リンク：Pfirsichbaeumchen, 2013年7月29日
➜ #2586615אני חלוק בדעתי.

リンク：AlanF_US, 2013年7月29日
➜ #2586615אני חלוק בדעתי.

リンク解除：AlanF_US, 2013年9月8日
➜ #3208976

リンク：martinod, 2014年10月13日
➜ #1400425Mi havas alian opinion.

リンク：martinod, 2014年10月13日
➜ #3607610Ho un'opinione diversa.

リンク：Guybrush88, 2014年11月4日
➜ #3607612Io ho un'opinione diversa.

リンク：Guybrush88, 2014年11月4日
➜ #3607613Ho un'opinione differente.

リンク：Guybrush88, 2014年11月4日
➜ #3607614Io ho un'opinione differente.

リンク：Guybrush88, 2014年11月4日
➜ #3208976

リンク解除：Horus, 2015年1月19日
➜ #635212Mi ne konsentas.

リンク：Horus, 2015年1月19日
➜ #1781848J'ai une opinion différente.

リンク：Aiji, 2018年6月23日
➜ #1400436Yo tengo otra opinión.

リンク：Elsofie, 2019年12月14日
➜ #8382958Я іншої думки.

リンク：deniko, 2019年12月14日