Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #15950
  • date unknown
君は赤信号を無視して走りましたね。
linked to #2117508

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #177102

jpn
君は赤信号を無視して走りましたね。
君[きみ] は[] 赤信号[あかしんごう] を[] 無視[むし] し[] て[] 走り[はしり] まし[] た[] ね[] 。[]
eng
You ran a red light.
spa
Te pasaste una luz roja.
ara
لقد قطعت إشارة حمراء.
ber
Tḥerqeḍ tafat tazewwaɣt.
dan
Du har kørt over for rødt lys.
dan
Du kørte over for rødt lys.
deu
Du hast eine rote Ampel überfahren.
deu
Du bist bei Rot über die Ampel gefahren.
epo
Vi veturis tra ruĝa trafiklumo.
fin
Ajoit päin punaisia.
fra
Tu es passé au feu rouge.
fra
Vous êtes passé au feu rouge.
fra
Vous êtes passés au feu rouge.
fra
Vous êtes passée au feu rouge.
fra
Vous êtes passées au feu rouge.
fra
Tu es passée au feu rouge.
fra
Tu as grillé un feu rouge.
isl
Þú fórst yfir á rauðu ljósi.
ita
Sei passato col rosso.
ita
Sei passata col rosso.
ita
È passato col rosso.
ita
È passata col rosso.
ita
Siete passati col rosso.
ita
Siete passate col rosso.
oci
Ès passat au rotge.
pol
Przejechałeś na czerwonym.
rus
Вы проехали на красный свет.
spa
Te pasaste un semáforo rojo.
tur
Kırmızı ışıkta geçtin.
ukr
Ви проїхали на червоне світло.