menu
Tatoeba
language
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search

Sentence #177116

info_outline Metadata
There is no sentence with id 177116

Comments

Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen September 20, 2013 September 20, 2013 at 10:33:48 AM UTC link Permalink

@NNC(「君」は省いた方がいいのではないでしょうか?)

Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen September 20, 2013 September 20, 2013 at 11:23:59 AM UTC link Permalink

Yes, I know. 君 is used for informal "you", あなた for polite "you", その for the definite article, and so on, but no one would ever speak like that, I suppose.

tommy_san tommy_san September 20, 2013 September 20, 2013 at 11:41:31 AM UTC link Permalink

> Yes, I know. 君 is used for informal "you", あなた for polite "you", その for the definite article, and so on, but no one would ever speak like that, I suppose.

no one は言いすぎだと思いますよー。「その」は場合によるので措いておきますが、「君」や「あなた」は実際に使う人は使います。bunbukuさんやぼくがあまり使わないというだけのことです。
「君」や「あなた」を使った文にも、使う人がいるものとやっぱり変なものとがあると思うので、本当はこれらを日常的に連発する人がタトエバに参加して、自分が言いそうな文をアドプトしてくれるといいのですが。ぼくは正直判定しかねるので、例によってこの文は放置して新たに2つ追加しておきました。

Horus Horus April 11, 2023 April 11, 2023 at 8:02:06 AM UTC link Permalink

Please go to #2750301.
This sentence has been deleted because it was a duplicate.

Metadata

close

Logs

linked by an unknown member, date unknown

君は水泳が好きですか。

added by an unknown member, date unknown

linked by Pfirsichbaeumchen, September 20, 2013

#2750362

linked by CK, September 20, 2013

linked by CK, September 20, 2013

#2750362

unlinked by CK, September 20, 2013

水泳は好きですか?

edited by KK_kaku_, April 11, 2023

水泳は好きですか?

deleted by Horus, April 11, 2023