Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #16250
  • date unknown
君は何処へ行ってもよい。
linked to #392860

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #177400

jpn
君は何処へ行ってもよい。
君[きみ] は[] 何処[どこ] へ[] 行っ[いっ] て[] も[] よい[] 。[]
deu
Du kannst überall hingehen.
eng
You may go anywhere.
ara
يمكنك الذهاب إلى أين تشاء.
ara
يمكنك أن تذهب إلى أي مكان تريد.
ara
بإمكانك الذهاب إلى أيما مكان شئت.
cmn
您可以随便去哪儿。
您可以隨便去哪兒。
nín kěyǐ suíbiàn qù nǎr 。
cmn
你可以随便去哪儿。
你可以隨便去哪兒。
nǐ kěyǐ suíbiàn qù nǎr 。
deu
Man kann überall hingehen.
epo
Vi povas iri ien ajn.
epo
Oni povas iri ien ajn.
fra
Tu peux aller n'importe où.
fra
Vous pouvez aller n'importe où.
fra
Tu peux aller partout.
hun
Bárhová mehetsz.
ita
Puoi andare ovunque.
ita
Potete andare ovunque.
jpn
君はどこにでも行ってよい。
君[きみ] は[] どこ[] に[] でも[] 行っ[いっ] て[] よい[] 。[]
kor
당신은 어디든 가도 돼요.
por
Você pode ir a qualquer lugar.
rus
Ты можешь идти куда угодно.
spa
Puedes ir a cualquier parte.
spa
Tú puedes ir a donde sea.
tlh
vogh DajaHlaH.
tur
İstediğiniz yere gidebilirsiniz.
wuu
侬可以随便去阿里搭。
noŋ²³. kʰu³⁴. i²³. zø²³. 便ʨʰi³⁴. ɑˀ⁵⁵. li²³. tɑˀ⁵⁵. 。