About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
君は音楽が好きですか。
  • date unknown
linked to #16279
linked to #392864
  • CK
  • Nov 1st 2010, 15:34
linked to #386729
linked to #343584
linked to #408025
linked to #333747
linked to #1650196
linked to #1650213

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #177430

jpn
君は音楽が好きですか。
君[きみ] は[] 音楽[おんがく] が[] 好き[すき] です[] か[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

cmn
你喜欢音乐吗?
你喜歡音樂嗎?
nǐ xǐhuān yīnyuè ma ?
deu
Magst du Musik?
eng
Do you love music?
eng
Do you like music?
epo
Ĉu vi ŝatas muzikon?
hun
Szereted a zenét?
ron
Îţi place muzica?
spa
¿Te gusta la música?
ara
أتحب الموسيقى؟
avk
Kas va lexa albal ?
bos
Voliš li glazbu?
bre
Sonerezh a blij dit?
bul
Обичаш ли музиката?
cmn
你爱音乐吗?
你愛音樂嗎?
nǐ ài yīnyuè ma ?
dan
Elsker du musik?
dan
Holder du af musik?
deu
Mögen Sie Musik?
deu
Du liebst die Musik?
deu
Liebst Du Musik ?
eng
Are you fond of music?
epo
Ĉu vi amas muzikon?
eus
Musika gustatzen zaizu?
fin
Pidätkö musiikista?
fra
Est-ce que tu aimes la musique ?
fra
Aimes-tu la musique ?
fra
Tu aimes la musique ?
fra
La musique te plaît ?
fra
Est-ce que vous aimez la musique ?
fra
Aimez-vous la musique ?
fra
La musique vous plaît ?
fra
Vous aimez la musique?
heb
אתם אוהבים מוזיקה?
heb
אתה אוהב מוזיקה?
heb
את אוהבת מוזיקה?
heb
אתן אוהבות מוזיקה?
ita
Ti piace la musica?
ita
Vi piace la musica?
ita
Ami la musica?
ita
Amate la musica?
ita
Le piace la musica?
jbo
xu do prami lo zgike
jbo
xu do nelci lo zgike
jpn
音楽は好きですか。
音楽[おんがく] は[] 好き[すき] です[] か[] 。[]
jpn
音楽はすきですか。
音楽[おんがく] は[] すき[] です[] か[] 。[]
jpn
音楽が好きなの?
音楽[おんがく] が[] 好き[すき] な[] の[] ?[]
jpn
あなたは音楽が好きですか。
あなた[] は[] 音楽[おんがく] が[] 好き[すき] です[] か[] 。[]
jpn
音楽はお好きですか?
音楽[おんがく] は[] お[] 好き[すき] です[] か[] ?[]
lat
Placetne tibi ars musica?
lat
Amasne musicam?
nds
Magst du Musik?
nld
Hou je van muziek?
nob
Liker du musikk?
pes
آیا موسیقی را دوست دارید؟
pes
آیا به موزیک علاقه مندید؟
pol
Czy kochasz muzykę?
pol
Czy lubisz muzykę?
pol
Podoba Ci się muzyka?
por
Você ama música?
por
Você gosta de música?
por
Vocês gostam de música?
rus
Ты любишь музыку?
rus
Вы любите музыку?
spa
¿A usted le gusta la música?
tur
Müzik seviyor musunuz?
tur
Müzik sever misin?
tur
Müziği sever misin?
uig
مۇزىكىنى ياخشى كۆرەمسەن؟
ukr
Ти любиш музику?
ukr
Ти полюбляєш музику?
ukr
Тобі подобається музика?
ukr
Ви полюбляєте музику?
ukr
Вам подобається музика?
wuu
侬欢喜音乐𠲎?
noŋ²³. 欢ɕi³⁴. in⁵³. ɦiɑˀ¹². vɑ. ?
yue
你鐘唔鐘意音樂㗎?
nei⁵ zung¹ ng⁴ zung¹ ji³ jam¹ngok⁶ gaa³ ?