Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
君は一生懸命に努力しさえすればよい。
  • date unknown
linked to #16312

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #177462

jpn
君は一生懸命に努力しさえすればよい。
君[きみ] は[] 一生懸命[いっしょうけんめい] に[] 努力[どりょく] し[] さえ[] すれ[] ば[] よい[] 。[]
eng
You have only to try hard.
cmn
你只要努力就可以了。
你只要努力就可以了。
nǐ zhǐyào nǔlì jiù kěyǐ le 。
deu
Du brauchst dir nur Mühe zu geben.
deu
Ihr braucht euch nur Mühe zu geben.
deu
Sie brauchen sich nur Mühe zu geben.
deu
Du brauchst dich nur anzustrengen.
deu
Ihr braucht euch nur anzustrengen.
deu
Sie brauchen sich nur anzustrengen.
heb
אתה צריך רק להשתדל.
ita
Devi solo provare duramente.
ita
Dovete solo provare duramente.
rus
Нужно лишь постараться.
spa
Solo tienes que esforzarte.