Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #16354
  • date unknown
君はもっと分別をもちなさい。

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #177504

jpn
君はもっと分別をもちなさい。
君[きみ] は[] もっと[] 分別[ふんべつ] を[] もち[] なさい[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
You should know better.
ben
তুমিই ভালো করে জানো।
ben
আপনিই ভালো করে জানেন।
ben
আপনারাই ভালো করে জানেন।
ben
তোমরাই ভালো করে জানো।
ber
A win yufan ad tiliḍ teẓriḍ xir.
bul
Ти трябва да си по-наясно.
epo
Vi devus estis pli saĝa.
epo
Vi devus scii pli bone.
fin
Sinun pitäisi osata harkita tarkemmin.
fin
Sinun pitäisi olla tarpeeksi viisas.
fra
Tu devrais réfléchir.
fra
Tu devrais être plus avisé.
fra
Tu devrais être plus avisée.
hrv
Trebao bi znati bolje.
pol
Powinieneś wiedzieć lepiej.
por
Você deveria ter pensado nisso.
rus
Ты лучше должен знать.
tur
Daha iyi bilmelisin.