Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #16387
  • date unknown
君はもう大人だ。
linked to #396567

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #177535

jpn
君はもう大人だ。
君[きみ] は[] もう[] 大人[おとな] だ[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Du bist schon erwachsen.
eng
You are now an adult.
cmn
你现在是大人了。
你現在是大人了。
nǐ xiànzài shì dàren le 。
epo
Vi estas nun plenkreskulo.
epo
Vi estas jam adolta.
fra
Tu es désormais un adulte.
fra
Tu es déjà grand.
ita
Sei un adulto ora.
pol
Teraz jesteś dorosłym.
rus
Ты теперь взрослый.
rus
Ты уже взрослый.
spa
Ahora eres un adulto.
spa
Ya eres adulto.
tgl
Malaki ka na.
tur
Sen şimdi bir yetişkinsin.
ukr
Ти вже дорослий.

Comments

Swift
Oct 31st 2009, 22:22
The reading should be "きみは もう おとな だ".

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.