Tags

No tag on this sentence.

View all tags

Logs

  • date unknown
linked to #16419
  • date unknown
君はまるで何も起こらなかったような顔をしている。
linked to #343340

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #177567

jpn
君はまるで何も起こらなかったような顔をしている。
君[きみ] は[] まるで[] 何[なに] も[] 起こら[おこら] なかっ[] た[] よう[] な[] 顔[かお] を[] し[] て[] いる[] 。[]
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
You look as though nothing has happened to you.
spa
Pones cara como si no hubiera pasado absolutamente nada.
ber
Tettbaneḍ-d amzun acemma ur ak-yeḍri.
ber
Tettbaneḍ-d amzun acemma ur am-yeḍri.
ber
Tettbanem-d amzun acemma ur awen-yeḍri.
ber
Tettbanemt-d amzun acemma ur awent-yeḍri.
epo
Vi aspektas kiel nenio estus okazinta al vi.
epo
Vi aperas, kvazaŭ nenio okazis al vi.