Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
君はそれをすぐにしなければならない。
  • date unknown
linked to #16557

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #177705

jpn
君はそれをすぐにしなければならない。
君[きみ] は[] それ[] を[] すぐに[] し[] なけれ[] ば[] なら[] ない[] 。[]
eng
You must do it at once.
ber
Yessefk ad t-tgeḍ imir-a.
ces
Musíš to udělat ihned.
dan
Du skal gøre det med det samme.
ell
Πρέπει να το κάνεις αμέσως.
epo
Vi devas fari tion tuj.
fra
Tu dois le faire immédiatement.
fra
Vous devez le faire immédiatement.
isl
Þú verður að gera það undir eins.
ita
Devi farlo immediatamente.
ita
Deve farlo immediatamente.
ita
Dovete farlo immediatamente.
lit
Tu turi tą padaryti tuoj pat.
lvs
Tev vajaga beidzot to izdarīt.
por
Você tem que fazer imediatamente.
por
Você tem que fazer de uma vez só.
rus
Ты должен сделать это сразу.
rus
Ты должен сделать это прямо сейчас.
rus
Вы должны сделать это немедленно.
spa
Tienes que hacerlo de inmediato.
spa
Tienes que hacerlo inmediatamente.
spa
Tienes que hacerlo ya.
tur
Onu derhal yapmalısın.
wuu
侬必须马上做。
noŋ²³. piɪˀ⁵⁵. su⁵³. mo²³. zɑ̃²³. ʦu³⁴. 。