Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

- date unknown
I don't care whichever you choose. [M]
- date unknown
linked to 178937
hermeneggu - Jun 9th 2010, 13:28
linked to 401588
sacredceltic - Sep 6th 2010, 12:09
linked to 501159
sacredceltic - Sep 6th 2010, 12:10
linked to 501160
U2FS - May 17th 2011, 00:03
linked to 501181
sacredceltic - Jun 19th 2011, 21:41
linked to 945228
duran - Oct 31st 2011, 22:13
linked to 1209475
marcelostockle - Jan 30th 2012, 19:16
linked to 702753
Amastan - May 18th 2012, 16:57
linked to 1579795

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #17791

eng
I don't care whichever you choose.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Showcmn
您选哪个我无所谓。
您選哪個我無所謂。
nín xuǎn nǎ ge wǒ wúsuǒwèi 。
Showjpn
君が選ぶのがどちらでもかまいません。
君[きみ] が[] 選ぶ[えらぶ] の[] が[] どちら[] でも[] かまい[] ませ[] ん[] 。[]
Showcmn
无论你选哪个都可以啊!
無論你選哪個都可以啊!
wúlùn nǐ xuǎn nǎ ge dōu kěyǐ ā !
Showcmn
你选哪一个都没关系。
你選哪一個都沒關係。
nǐ xuǎn nǎyīge dōu méiguānxi 。
Showcmn
你选哪个不重要。
你選哪個不重要。
nǐ xuǎn nǎ ge bùzhòngyào 。