Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #16827
  • date unknown
君は1日休暇をとった方がいい。
  • Swift
  • Sep 11th 2010, 22:37
linked to #508614
  • CK
  • Jan 7th 2012, 16:34
linked to #1344342
  • CK
  • Jan 7th 2012, 16:36
unlinked from #16827
unlinked from #508614
linked to #1715737
linked to #3065609

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #177975

jpn
君は1日休暇をとった方がいい。
君[きみ] は[] 1[いち] 日[にち] 休暇[きゅうか] を[] とっ[] た[] 方[ほう] が[] いい[] 。[]
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
cmn
你因该请一天的假期。
你因該請一天的假期。
nǐ yīn gāi qǐng yī tiān de jiàqī 。
eng
You should take a day off.
spa
Deberías tomarte el día libre.
cmn
你应该休息一天。
你應該休息一天。
nǐ yīnggāi xiūxi yī tiān 。
deu
Du solltest dir einen Tag freinehmen.
deu
Ihr solltet euch einen Tag freinehmen.
deu
Sie sollten sich einen Tag freinehmen.
fra
Tu devrais prendre un jour de congé.
heb
אתה צריך לקחת יום חופש.
isl
Þú ættir að taka þér frídag.
rus
Ты должен взять выходной.
rus
Ты должен взять отгул на один день.
spa
Deberían tomarse el día libre.
spa
Debería tomarse el día libre.
tur
Bir gün izin almalısınız.