About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #16863
  • date unknown
君の立場は十分に理解している。
linked to #2480070

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #178011

jpn
君の立場は十分に理解している。
君[きみ] の[] 立場[たちば] は[] 十分[じゅうぶん] に[] 理解[りかい] し[] て[] いる[] 。[]
deu
Ich kann deinen Standpunkt nur zu gut verstehen.
eng
I understand your position perfectly.
bul
Разбирам позицията ти отлично.
cmn
我十分理解你的立場。
epo
Mi komprenas vian starpunkton perfekte.
fra
Je comprends parfaitement votre position.
fra
Je comprends parfaitement ta position.
pol
Bardzo dobrze rozumiem twoje stanowisko.
rus
Я отлично понимаю Вашу позицию.
spa
Entiendo perfectamente tu postura.
tur
Senin konumunu mükemmel şekilde anlıyorum.