Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #16882
  • date unknown
君の目には人を引きつけるような魅力がある。
linked to #521411

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #178030

jpn
君の目には人を引きつけるような魅力がある。
君[きみ] の[] 目[め] に[] は[] 人[ひと] を[] 引きつける[ひきつける] よう[] な[] 魅力[みりょく] が[] ある[] 。[]
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
Your eyes have a certain magnetism.
pol
Twoje oczy mają magiczną siłę przyciągania.
deu
Deine Augen haben etwas Magnetisches.
fra
Vos yeux ont un certain magnétisme.
fra
Tes yeux ont un certain magnétisme.
ita
I tuoi occhi hanno un certo magnetismo.
ita
I suoi occhi hanno un certo magnetismo.
ita
I vostri occhi hanno un certo magnetismo.
rus
Твои глаза имеют некоторую привлекательность.
spa
Tus ojos tienen un cierto magnetismo.