Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
君の意見は私のとは全く違う。
  • date unknown
linked to #17320
  • date unknown
linked to #180646
linked to #727733

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #178468

jpn
君の意見は私のとは全く違う。
君[きみ] の[] 意見[いけん] は[] 私[わたし] の[] と[] は[] 全く[まったく] 違う[ちがう] 。[]
eng
Your opinion is far different from mine.
fra
Nos avis divergent complètement.
hun
A véleményed teljesen eltér az enyémtől.
epo
Via opinio tre malsamas de mia.
epo
Niaj opinioj tute malkoincidas.
ita
La tua opinione è molto distante dalla mia.