Tags

No tag on this sentence.

View all tags

Logs

  • date unknown
linked to #17521
  • date unknown
君には嘘はつけないよ。
linked to #2231422
linked to #2802128

Sentence #178669

jpn
君には嘘はつけないよ。
(きみ) に は (うそ) は つけない よ 。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Ich kann dich nicht belügen.
eng
I can't hide the fact from you.
rus
Я не могу тебе лгать.
deu
Ich kann dir nichts vormachen.
epo
Mi ne povas kaŝi tiun fakton al vi.
epo
Mi ne povas kaŝi tiun fakton de vi.
fra
Je ne peux te cacher ceci.
heb
אינני יכול להסתיר עובדה זאת ממך.
heb
אינני יכולה להסתיר עובדה זאת ממך.
heb
אינני יכול להסתיר עובדה זאת מכם.
heb
אינני יכולה להסתיר עובדה זאת מכם.
heb
אינני יכול להסתיר ממך את העובדה.
ita
Non posso nascondertelo.
rus
Я не могу утаить от тебя этот факт.
spa
No puedo esconderte el hecho.
tlh
SoHvo' ngoD vISo'Qo'.
tur
Gerçeği sizden saklayamam.

Comments

There are no comments for now.