Tags

No tag on this sentence.

View all tags

Logs

  • date unknown
linked to #17795
  • date unknown
君が正しいと思うよ。
  • Silja
  • Jul 31st 2011, 16:53
linked to #1015681
  • Silja
  • Jul 31st 2011, 16:53
linked to #1015682
  • CK
  • Mar 17th 2015, 22:14
linked to #1887329

Sentence #178942

jpn
君が正しいと思うよ。
(きみ)(ただ)しい と (おも)う よ 。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
I guess you are right.
eng
I guess you're right.
fin
Luulen, että olet oikeassa.
fin
Olen sitä mieltä, että olet oikeassa.
ara
أعتقد أنك محق.
bul
Предполагам, че си прав.
bul
Подозирам, че сте прави.
cmn
我猜你是對的。
我猜你是对的。
wǒ cāi nǐ shì duì de 。
deu
Ich glaube, du hast recht.
deu
Ich glaube du hast recht.
deu
Ich glaube, dass du recht hast.
deu
Ich vermute, dass ihr Recht habt.
deu
Ich vermute, dass Sie Recht haben.
deu
Ich vermute, dass du Recht hast.
eng
I believe you're right.
eng
I think you're right.
epo
Mi supozas ke vi pravas.
epo
Mi pensas, ke vi pravas.
fra
Je suppose que tu as raison.
fra
Je suppose que vous avez raison.
heb
אני משער שאתה צודק.
heb
אני משערת שאתה צודק.
ita
Immagino che lei abbia ragione.
ita
Immagino che voi abbiate ragione.
ita
Suppongo che abbiate ragione.
ita
Suppongo che tu abbia ragione.
ita
Immagino che tu abbia ragione.
jpn
あなたが正しいと思う。
あなた が (ただ)しい と (おも)う 。
nld
Ik vermoed dat je gelijk hebt.
nob
Du har vel rett.
pol
Zdaje się, że masz rację.
rus
Я думаю, ты прав.
slv
Mislim, da imaš prav.
spa
Creo que tienes razón.
spa
Supongo que tienes razón.
swe
Jag antar att du har rätt.
tur
Haklısınız sanırım.
tur
Sanırım haklısınız.
tur
Sanırım haklısın.

Comments

There are no comments for now.