Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #18017
  • date unknown
君がそうするのは当然だ。

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #179161

jpn
君がそうするのは当然だ。
君[きみ] が[] そう[] する[] の[] は[] 当然[とうぜん] だ[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
I don't blame you.
ara
أنا لا ألومك.
ara
أنا لا أضع اللوم عليك.
ben
আমি আপনাকে দোষ দিচ্ছি না।
ben
আমি তোমাকে দোষ দিচ্ছি না।
bul
Не те обвинявам.
bul
Не те виня.
cmn
我不怪你。
我不怪你。
wǒ bù guài nǐ 。
dan
Jeg giver dig ikke skylden.
dan
Jeg bebrejder dig ikke.
deu
Ich gebe dir keine Schuld.
deu
Ich werfe es Ihnen nicht vor.
epo
Mi ne riproĉas tion al vi.
epo
Mi ne kulpigas vin.
epo
Mi ne akuzas vin.
fin
En syytä sinua.
fin
En syytä siitä sinua.
fra
Je ne te le reproche pas.
fra
Je ne vous le reproche pas.
ido
Me ne blamas tu.
ita
Non ti incolpo.
ita
Io non ti incolpo.
ita
Non vi incolpo.
ita
Io non vi incolpo.
ita
Non la incolpo.
ita
Io non la incolpo.
lit
Aš jūsų nekaltinu.
lit
Aš tavęs nekaltinu.
nld
Ik verwijt u dat niet.
nob
Jeg klandrer deg ikke.
nob
Jeg bebreider deg ikke.
pol
Nie winię ciebie.
pol
Nie winię was.
por
Eu não te culpo.
rus
Я тебя не виню.
rus
Я тебя не обвиняю.
rus
Я вас не виню.
spa
No te culpo.
spa
No os culpo.
spa
No se lo reprocho.
spa
No os lo reprocho.
tur
Seni suçlamıyorum.