Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #18425
  • date unknown
銀行は会社に100万ドル貸し付けた。
linked to #396637
  • CK
  • Dec 10th 2010, 13:58
linked to #659564
  • CK
  • Feb 8th 2012, 10:18
linked to #1421952

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #179567

jpn
銀行は会社に100万ドル貸し付けた。
銀行[ぎんこう] は[] 会社[かいしゃ] に[] 1[いち] 0[ぜろ] 0[ぜろ] 万[まん] ドル[] 貸し付け[かしつけ] た[] 。[]
deu
Die Bank lieh der Firma 1 Million Dollar.
eng
The bank loaned the company $1 million.
eng
The bank loaned the company one million dollars.
eng
The bank has loaned the company $1,000,000.
deu
Die Bank lieh dem Unternehmen eine Million Dollar.
epo
La banko pruntis al la firmao 1 milionon da dolaroj.
fra
La banque a prêté 1 million de dollars à la société.
fra
La banque prêta un million à l'entreprise.
por
O banco emprestou à companhia um milhão de dólares.
por
O banco emprestou R$1.000.000 para a companhia.
spa
El banco prestó a la compañía un millón de dólares.
spa
El banco le prestó a la compañía un millón de dólares.
tur
Banka şirkete bir milyon dolar kredi verdi.
tur
Banka şirkete 1,000,000 dolar kredi verdi.
uig
بانكا شىركەتكە بىر مىليون دوللار قەرز بەردى.