menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#17971

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

8 syllables Tanaka Corpus List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

I can imagine how you felt. [M]

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #179115君がどんな気分になったかは想像できます。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
I can imagine how you felt.

編集：Pharamp, 2010年3月28日
➜ #373663Posso immaginare come ti sei sentito.

リンク：Pharamp, 2010年3月28日
➜ #477933J'imagine ce que vous avez dû ressentir.

リンク：sacredceltic, 2010年8月24日
➜ #477934Je peux imaginer ce que tu as ressenti.

リンク：sacredceltic, 2010年8月24日
➜ #748707Puedo imaginar cómo te sentiste.

リンク：darinmex, 2011年2月9日
➜ #1306859Nasıl hissettiğini hayal edebiliyorum.

リンク：duran, 2011年12月18日
➜ #1353304Mogę sobie wyobrazić jak się czułeś.

リンク：Ollie1337, 2012年1月11日
➜ #940764Ich kann mir vorstellen, wie du dich gefühlt hast.

リンク：arcticmonkey, 2012年5月3日
➜ #1561009Ich kann mir vorstellen, wie ihr euch gefühlt habt.

リンク：arcticmonkey, 2012年5月3日
➜ #1561010Ich kann mir vorstellen, wie Sie sich gefühlt haben.

リンク：arcticmonkey, 2012年5月3日
➜ #1983248אני יכול לתאר לי איך הרגשת.

リンク：MrShoval, 2012年11月4日
➜ #2002241Puedo imaginarme cómo se sintió.

リンク：Shishir, 2012年11月13日
➜ #2112256Posso imaginar como se sentiu.

リンク：Sadness, 2012年12月29日
➜ #940755Mi povas imagi, kion vi sentis.

リンク：Matheus, 2013年3月1日
➜ #3623384Могу представить, как ты себя чувствовал.

リンク：sharptoothed, 2014年11月11日
➜ #4445224Могу представить, как Вы себя чувствовали.

リンク：marafon, 2015年8月10日
➜ #4445228Могу представить, что ты почувствовал.

リンク：marafon, 2015年8月10日
➜ #4445230Могу представить, что вы почувствовали.

リンク：marafon, 2015年8月10日
➜ #6934568Можу собі уявити, що ти відчував.

リンク：deniko, 2018年6月8日
➜ #6934569Можу собі уявити, що ти відчувала.

リンク：deniko, 2018年6月8日
➜ #6934570Можу собі уявити, що ви відчували.

リンク：deniko, 2018年6月8日
➜ #9977366どういう気持ちだったか、想像はつくよ。

リンク：bunbuku, 2021年4月22日