Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
金は鉄より重い。
  • date unknown
linked to #9132
  • date unknown
linked to #18578
  • CK
  • Jun 28th 2011, 08:49
linked to #958899
linked to #412303
linked to #702964
linked to #553612
linked to #741213
linked to #1023626
linked to #470483
linked to #742999

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #179719

jpn
金は鉄より重い。
金[きむ] は[] 鉄[てつ] より[] 重い[おもい] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Gold ist schwerer als Eisen.
deu
Gold wiegt mehr als Eisen.
eng
Gold is heavier than iron.
eng
Gold's heavier than iron.
epo
Oro pli pezas ol fero.
epo
Oro pezas pli ol fero.
fra
L'or est plus lourd que le fer.
nld
Goud is zwaarder dan ijzer.
spa
El oro pesa más que el fierro.
spa
El oro es más pesado que el hierro.
ber
Ureɣ ẓẓay ɣef wuzzal.
bre
Pounneroc’h eo en aour eget an houarn.
ces
Zlato je těžší než železo.
cmn
黄金比铁重。
黃金比鐵重。
huángjīn bǐ tiě chóng 。
deu
Gold ist schwerer denn Eisen.
eng
Gold weighs more than iron.
fra
L'or est un métal plus dense que le fer.
fra
L'or est plus dense que le fer.
ita
L'oro è più pesante del ferro.
jbo
lo solji cu tilju semau lo tirse
mar
सोनं लोखंडापेक्षा जड असतं.
mar
सोनं लोखंडापेक्षा जड आहे.
nds
Gold is sworer as Iesen.
pol
Złoto jest cięższe niż żelazo.
pol
Złoto jest cięższe od żelaza.
por
Ouro é mais pesado do que ferro.
por
Ouro pesa mais do que ferro.
por
Ouro é mais pesado que ferro.
por
O ouro é mais pesado que o ferro.
rus
Золото тяжелее железа.
tat
Алтын тимердән авыррак.
tur
Altın demirden daha ağırdır.
tur
Altın, demirden daha ağırdır.