»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
linked to #18974
  • date unknown
橋は塗り替え中である。

Sentence #180114

jpn
橋は塗り替え中である。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
The bridge is being repainted.
ber
La as-ttɛawaden ssbiɣa i tleggit-nni.
cmn
這座橋正被重新油漆。
这座桥正被重新油漆。
deu
Die Brücke wird gerade neu gestrichen.
deu
Die Brücke wird gerade neu angestrichen.
epo
Oni refarbas la ponton.
fra
Le pont est en train d'être repeint.
heb
צובעים מחדש את הגשר.
heb
הגשר עובר צביעה מחדש.
ina
Le ponte se refarda.
ita
Il ponte è stato riverniciato.
por
A ponte está sendo repintada.
rus
Мост ремонтируется.
rus
Мост перекрашивается.
tlh
QI nguvmoHlu'lI'.
toki
jan li kule sin e nasin lili sewi.
tur
Köprü yeniden boyanıyor.

Comments

There are no comments for now.