Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #18981
  • date unknown
橋は強い流れに耐えられず崩壊した。

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #180121

jpn
橋は強い流れに耐えられず崩壊した。
橋[はし] は[] 強い[つよい] 流れ[ながれ] に[] 耐え[たえ] られ[] ず[] 崩壊[ほうかい] し[] た[] 。[]
eng
The bridge couldn't sustain the force of the strong current and collapsed.
ber
Tileggit-nni ur tessaweḍ ad tawey ljehd n wengi-nni, dɣa thudd.
fra
Le pont ne put résister à la force du puissant courant et s'effondra.
ita
Il ponte non ha resistito alla forza della corrente ed è crollato.
spa
El puente no pudo sostener el ímpetu de la fuerte corriente y colapsó.