About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #179232
  • date unknown
Are my socks dry already?
linked to #444290
linked to #478076
linked to #478081
linked to #479055
  • mbm
  • Oct 10th 2010, 16:45
linked to #557800
linked to #601261
linked to #666613
linked to #478078
linked to #478078
linked to #710187
linked to #820329
linked to #1282808
linked to #1513664
linked to #1513665
linked to #2797891
  • Silja
  • May 10th 2014, 07:57
linked to #3241989

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #18088

eng
Are my socks dry already?
bul
Изсъхнали ли са ми чорапите?
ces
Už mám suché ponožky?
cmn
我的襪子已經乾了嗎?
我的袜子已经乾了吗?
wǒ de wàzi yǐjīng gān le ma ?
deu
Sind meine Socken schon trocken?
epo
Ĉu miaj ŝtrumpetoj jam estas sekaj?
fin
Ovatko sukkani jo kuivat?
fra
Mes chaussettes sont-elles déjà sèches ?
ita
I miei calzini sono già asciutti?
ita
Le mie calze sono già asciutte?
jpn
靴下はもう乾いたのですか。
靴下[くつした] は[] もう[] 乾い[かわい] た[] の[] です[] か[] 。[]
nds
Sünd mien Söcken al dröög?
pes
آیا جوراب هایم خشک شده اند؟
rus
Мои носки уже высохли?
spa
¿Mis calcetines ya están secos?
tur
Benim çoraplar zaten kuru mu?
ukr
Мої шкарпетки вже висохли?
hun
Megszáradt már a zoknim?
nld
Zijn mijn sokken al droog?
por
Minhas meias já estão secas?
wuu
我个袜子已经干了𠲎?
ŋu²³. gəˀ¹². mɑˀ¹². ʦɿ³⁴. i²³. ʨin⁵³. kø⁵³. lɑˀ¹². vɑ. ?