Logs

  • date unknown
linked to #179260
  • date unknown
My shoes are worn out.
linked to #662746
linked to #662749
linked to #858014
linked to #1070259
linked to #1236650
linked to #1236653
My shoes are worn out.
linked to #1649040
linked to #1649645
linked to #1650888
linked to #2786671
linked to #2907048
  • CK
  • 2014-10-06 18:59
linked to #2494004
unlinked from #858014
unlinked from #2786671
unlinked from #2907048
unlinked from #662746
linked to #2786671
linked to #858014
linked to #4337778
linked to #4346898

Sentence #18117

eng
My shoes are worn out.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Meine Schuhe sind abgetragen.
epo
Miaj ŝuoj estas eluzitaj.
fra
Mes chaussures sont usées.
heb
נעליי בלויות.
heb
הנעליים שלי התבלו.
ind
Sepatuku sudah usang.
jpn
私の靴はすり切れた。
(わたし)(くつ) は すり()れた 。
jpn
私の靴はすり減っている。
(わたし)(くつ) は すり()っている 。
jpn
靴がすり減った。
(くつ) が すり()った 。
mkd
Износени ми се чевлите.
nld
Mijn schoenen zijn versleten.
rus
Моя обувь изношена.
tur
Benim ayakkabılar yıpranmış.
ukr
Моє взуття зносилося.
ber
Fuken yerkasen-inu.
epo
Miaj ŝuoj eluziĝis.
ukr
В мене взуття зносилося.

Comments

Horus
2015-01-20 00:31
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2494004