Logs

  • date unknown
linked to #14986
  • date unknown
linked to #179279
  • date unknown
I met her by chance.
  • Nero
  • 2011-04-10 19:13
linked to #344598
linked to #1259690
linked to #1298303
linked to #488850
linked to #359165
linked to #2318674

Sentence #18135

eng
I met her by chance.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Ich habe sie zufällig getroffen.
fra
Je l'ai rencontrée par hasard.
fra
Je suis tombé sur elle par hasard.
jpn
偶然、彼女にあったんだ。
偶然(ぐうぜん)彼女(かのじょ) に あった ん だ 。
jpn
偶然、彼女と会ったんだ。
偶然(ぐうぜん)彼女(かのじょ)()った ん だ 。
pol
Spotkałem ją przypadkiem.
por
Conheci-a ao acaso.
rus
Я встретил её случайно.
spa
Me la encontré por casualidad.
tur
Ben tesadüfen onunla karşılaştım.
ber
Mlaleɣ-tt-id d zzheṛ kan.
cmn
我偶然碰到了她。
我偶然碰到了她。
wǒ ǒurán pèngdào le tā 。
eng
I met her by accident.
epo
Mi renkontis lin hazarde.
epo
Mi hazarde renkontis ŝin.
fra
Je l'ai rencontrée accidentellement.
heb
פגשתי בה במקרה.
hun
Véletlenül találkoztam vele.
ita
L'ho incontrata per caso.
jpn
私は偶然彼女に会った。
(わたし)偶然(ぐうぜん) 彼女(かのじょ)()った 。
jpn
偶然に彼女と会った。
偶然(ぐうぜん)彼女(かのじょ)()った 。
nds
Ik heff ehr tofällig drapen.
rus
Я случайно на неё наткнулся.
rus
Я случайно с ней столкнулся.

Comments

There are no comments for now.