I've just completed the English sentence. Please update this one or unlink it and consider completing it however you like.
Corrected by myself after 4 months without answer.
Cheers, I've left a note on the German sentence. No response on the Spanish sentence, yet.
I've just changed the Spanish sentence, since the owner seems to have left Tatoeba...
Tags
View all tagsLists
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRLogs
We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.
linked by an unknown member, date unknown
linked by an unknown member, date unknown
linked by an unknown member, date unknown
linked by an unknown member, date unknown
added by monjaisshin, June 2, 2008
linked by Gruzilkin, August 19, 2010
linked by Lucky73, April 16, 2011
edited by brauliobezerra, April 28, 2011
unlinked by Dorenda, November 7, 2011
unlinked by Dorenda, November 7, 2011
linked by Ricardo14, July 22, 2019
linked by Ricardo14, June 21, 2020