»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
linked to #19638
  • date unknown
急げば急ぐほど物事はうまくいかない。
linked to #786740
unlinked from #415545
linked to #19689

Sentence #182477

jpn
急げば急ぐほど物事はうまくいかない。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
More haste, less speed.
por
Quanto mais se apressar, pior as coisas irão.
ces
Spěchej pomalu.
dan
Hastværk er lastværk.
deu
Eile mit Weile!
epo
Rapidu malrapide.
ita
Più fretta, meno velocità.
ita
Affrettati lentamente.
jpn
急がば回れ。
lat
Festina lente.
nob
Hastverk er lastverk.
rus
Скоро, да не споро.
srp
Što je brzo to je i kuso.
tur
Acele işe şeytan karışır.

Comments

There are no comments for now.