Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #19660
  • date unknown
急ぎましょう。
linked to #647592
linked to #1280030
linked to #1575146
linked to #714013
  • CK
  • Sep 28th 2013, 14:44
linked to #2007932
linked to #2887920

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #182499

jpn
急ぎましょう。
急ぎ[いそぎ] ましょ[] う[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

aze
Tələsək.
eng
Let's hurry up.
eng
Let's hurry.
epo
Ni rapidu!
ita
Sbrighiamoci.
spa
Apurémonos.
spa
Démonos prisa.
ber
As-d ad nɣiwel.
deu
Wir sollten uns beeilen.
epo
Ni hastu.
epo
Ni rapidu.
fra
Dépêchons.
fra
Dépêchons-nous.
heb
בואו נזדרז.
heb
הבה נזדרז.
heb
בואו ונזדרז.
heb
בוא נזדרז.
heb
בואי נזדרז.
hun
Siessünk.
hun
Sietnünk kell.
isl
Flýtum okkur.
nld
Laten we ons haasten!
nld
Laten we ons haasten.
pol
Pośpieszmy się.
por
Vamos nos apressar.
por
Apressemo-nos.
rus
Давай поторопимся.
rus
Давайте поторопимся.
rus
Давайте поспешим.
rus
Давай поспешим.
tur
Acele edelim.
uig
تېزرەك بارايلى.
vie
Chúng ta hãy khẩn trương.