Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
急いで食事をするだけの時間はある。
  • date unknown
linked to #19708

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #182564

jpn
急いで食事をするだけの時間はある。
急い[いそい] で[] 食事[しょくじ] を[] する[] だけ[] の[] 時間[じかん] は[] ある[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
There's enough time for a quick snack.
cmn
有足夠的時間很快地吃一下點心。
有足够的时间很快地吃一下点心。
yǒu zúgòu de shíjiān hěn kuài dì chī yīxià diǎnxīn 。
deu
Die Zeit reicht für einen schnellen Imbiss.
epo
Sufiĉas la tempo por rapida manĝeto.
heb
יש מספיק זמן לנשנוש.
isl
Það er tími fyrir stuttan snarl.
por
Há tempo suficiente para um lanchinho rápido.
rus
Есть достаточно времени для быстрого перекуса.
spa
Hay tiempo suficiente para un aperitivo rápido.