Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
急いでトム。
  • date unknown
linked to #19731
急いで、トム。
linked to #441020
  • Silja
  • Jul 12th 2014, 22:30
linked to #3375696
  • Silja
  • Jul 12th 2014, 22:30
linked to #3375697
unlinked from #3375697
linked to #2209806

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #182589

jpn
急いで、トム。
急い[いそい] で[] 、[] トム[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
Hurry up, Tom.
fin
Pidä kiirettä, Tom.
fin
Vauhtia, Tom.
rus
Поторопись, Том.
deu
Beeil dich, Tom!
epo
Rapidu, Tom.
fin
Tom, pidä kiirettä.
fra
Fais vite, Tom.
heb
תזדרז, טום.
heb
טום, תמהר.
hun
Siess, Tom.
ind
Cepat, Tom.
isl
Flýttu þér, Tom.
ita
Sbrigati, Tom.
lit
Paskubėk, Tomai.
mar
लवकर कर, टॉम.
pol
Pośpiesz się, Tom!
por
Apresse-se, Tom.
spa
Date prisa, Tom.
spa
Apúrate, Tom.
swe
Tom, skynda dig.
tur
Acele et, Tom.
ukr
Поквапся, Томе!