Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #20110
  • date unknown
貴方はパソコンの使い方を知っていますか。
  • CK
  • Sep 15th 2010, 05:06
linked to #513513
linked to #630032
linked to #1359595
linked to #584347

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #182989

jpn
貴方はパソコンの使い方を知っていますか。
貴方[あなた] は[] パソコン[] の[] 使い方[つかいかた] を[] 知っ[しっ] て[] い[] ます[] か[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
Do you know how to use a personal computer?
eng
Do you know how to use a computer?
epo
Ĉu vi scias kiel uzi komputilon?
rus
Вы знаете, как пользоваться компьютером?
spa
¿Sabes usar un ordenador?
ara
هل تعرف كيف تستعمل الحاسوب؟
cmn
你会用电脑吗?
你會用電腦嗎?
nǐ huì yòngdiàn nǎo ma ?
dan
Kan du betjene en computer?
deu
Verstehst du es, einen Computer zu verwenden?
deu
Weißt du, wie man einen Computer bedient?
deu
Kannst du einen Computer bedienen?
deu
Wissen Sie, wie man einen Computer benutzt?
deu
Weißt du, wie man einen Rechner benutzt?
eng
Do you know how to operate a computer?
epo
Ĉu vi scipovas uzi komputilon?
epo
Ĉu vi scias kiel oni uzas komputilon?
epo
Ĉu vi scias, kiel uzi komputilon?
fra
Savez-vous utiliser un ordinateur ?
fra
Sais-tu te servir d'un ordinateur ?
fra
Sais-tu utiliser un ordinateur ?
heb
את יודעת להשתמש במחשב?
heb
אתה יודע להשתמש במחשב?
hin
क्या आपको कम्प्यूटर का इस्तेमाल करना आता है?
hin
क्या आपको कम्प्यूटर का उपयोग करना आता है?
hun
Tud-e ön számítógépet használni?
hun
Tudsz-e számítógépet használni?
ido
Ka tu savas quale uzar komputero?
ina
Sape tu como usar un computator?
isl
Kanntu að nota tölvu?
jbo
xu do djuno lo du'u ta'i ma kau pilno lo skami
jpn
パソコンの使い方を知っていますか。
パソコン[] の[] 使い方[つかいかた] を[] 知っ[しっ] て[] い[] ます[] か[] 。[]
jpn
パソコンは使える?
パソコン[] は[] 使える[つかえる] ?[]
jpn
パソコンは使えますか?
パソコン[] は[] 使え[つかえ] ます[] か[] ?[]
lit
Ar moki naudotis kompiuteriu?
lit
Ar mokate naudotis kompiuteriu?
mhr
Те компьютер дене кузе кучылташ паледа?
pol
Czy potrafisz obsługiwać komputer?
por
Você sabe usar um computador?
rus
Ты знаешь, как пользоваться компьютером?
rus
Ты умеешь пользоваться компьютером?
tgl
Marunong ka bang gumamit ng kompyuter?
tur
Kişisel bir bilgisayarı nasıl kullanacağınızı biliyor musunuz?
tur
Nasıl bilgisayar kullanılacağını biliyor musun?
ukr
Чи ви знаєте, як користуватися комп'ютером?