Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #9325
  • date unknown
linked to #20289
  • date unknown
気分が良くないんですよ。
linked to #4453

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #183166

jpn
気分が良くないんですよ。
気分[きぶん] が[] 良く[よく] ない[] ん[] です[] よ[] 。[]
eng
I'm not feeling well.
fra
Je ne me sens pas bien.
ita
Non mi sento bene.
ara
أشعر بوعكة.
cmn
我感觉不舒服。
我感覺不舒服。
wǒ gǎnjué bù shūfu 。
cym
Dw i ddim yn teimlo'n dda.
deu
Ich fühle mich nicht gut.
deu
Mir ist es schlecht.
deu
Ich fühle mich nicht wohl.
deu
Mir geht es nicht so gut.
eng
I don't feel well.
eng
I feel unwell.
epo
Mi ne min sentas bone.
epo
Mi ne fartas bone.
epo
Mi malbonfartas.
fin
Minulla on huono olo.
fin
En voi ihan hyvin.
heb
אני לא מרגיש טוב.
hun
Nem érzem jól magam.
ita
Io non mi sento bene.
jpn
気分がよくないんだ。
気分[きぶん] が[] よく[] ない[] ん[] だ[] 。[]
jpn
私は気分が良くないのです。
私[わたし] は[] 気分[きぶん] が[] 良く[よく] ない[] の[] です[] 。[]
jpn
気分が良くないです。
気分[きぶん] が[] 良く[よく] ない[] です[] 。[]
jpn
気分がよくありません。
気分[きぶん] が[] よく[] あり[] ませ[] ん[] 。[]
lit
Blogai jaučiuosi.
pol
Nie czuję się dobrze.
por
Eu não me sinto bem.
por
Eu não estou me sentindo bem.
rus
Мне не очень хорошо.
spa
No me siento bien.
tur
İyi hissetmiyorum.
yid
איך פֿיל זיך נישט גוט.