Tatoeba is looking for developers! If you are interested to contribute to an open source project, please contact us at team@tatoeba.org. Beginners are welcome.

Tags

Logs

  • date unknown
linked to #20335
  • date unknown
気軽にいこう。
linked to #1033955

Sentence #183213

jpn
気軽にいこう。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
Take it easy!
epo
Malstreĉiĝu!
deu
Nimm's leicht!
deu
Immer mit der Ruhe!
eng
Take it easy.
epo
Trankvile!
epo
Ne tro penu!
epo
Senstreĉiĝu!
fin
Hiljaa hyvä tulee.
fra
Détendez-vous !
fra
Détendez-vous !
fra
Laissez-vous aller !
fra
Relaxe, Max !
fra
Cool, Raoul !
fra
Relaxe !
fra
Détends-toi !
fra
Détendez-vous !
hun
Nyugalom!
hun
Lazítsál már!
hun
Csak lazán!
isl
Taktu því rólega!
ita
Si rilassi!
ita
Rilassati!
ita
Rilassatevi!
jpn
無理しないでね。
しないでね。
nld
Doe het rustig aan!
nld
Doe het rustig!
nld
Ontspan u!
rus
Расслабься!
spa
¡Relajate!
spa
¡Relájese!
tur
Sakin ol.
ukr
Не бери близько до серця!

Comments

There are no comments for now.