Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #20413
  • date unknown
気がついてみると、私は自分の部屋に戻っていた。
linked to #704030

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #183291

jpn
気がついてみると、私は自分の部屋に戻っていた。
気がつい[きがつい] て[] みる[] と[] 、[] 私[わたし] は[] 自分[じぶん] の[] 部屋[へや] に[] 戻っ[もどっ] て[] い[] た[] 。[]
eng
I found myself back in my room.
pol
Nagle znalazłem się z powrotem w swoim pokoju.
epo
Mi troviĝis ree en mia ĉambro.
spa
Me encontré de vuelta en mi habitación.