Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #20746
  • date unknown
顔色が悪いですね。医者を呼びましょうか。
linked to #1508344

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #183623

jpn
顔色が悪いですね。医者を呼びましょうか。
顔色[かおいろ] が[] 悪い[わるい] です[] ね[] 。[] 医者[いしゃ] を[] 呼び[よび] ましょ[] う[] か[] 。[]
eng
You look pale. Shall I call the doctor?
spa
Te ves pálida. ¿Debería llamar al doctor?
ber
Aql-ik d awraɣ. Tebɣid ad as-ɣreɣ i yemsujji?
ber
Aql-ikem d tawraɣt. Tebɣid ad as-ɣreɣ i yemsujji?
ber
Aql-ik d awraɣ. Tebɣiḍ ad as-ɣreɣ i yemsujji?
ber
Aql-ikem d awraɣ. Tebɣiḍ ad as-ɣreɣ i yemsujji?
deu
Du siehst so blass aus. Soll ich einen Arzt rufen?
epo
Vi aspektas pala. Ĉu mi alvoku kuraciston?
epo
Vi aspektas tiel pala. Ĉu mi devas voki kuraciston?
nld
Je ziet bleek. Moet ik een dokter roepen?
pol
Wyglądasz blado. Mam wezwać lekarza?
rus
Что-то ты бледный. Вызвать врача?
tur
Solgun görünüyorsun. Doktoru arayayım mı?
ukr
Ти бліда. Може викликати лікаря?