»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
linked to #20765
  • date unknown
顔だけでイギリス人とアメリカ人を区別することは難しい。
  • CK
  • 2012-09-20 06:12
linked to #20765

Sentence #183642

jpn
顔だけでイギリス人とアメリカ人を区別することは難しい。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
It's hard to tell Englishmen from Americans just by the way they look.
deu
Es ist schwer, einen Engländer nur an seinem Aussehen von einem Amerikaner zu unterscheiden.
deu
Es ist schwierig, nur anhand des Aussehens Engländer von Amerikanern zu unterscheiden.
heb
קשה להבחין בין אנגלים לאמריקנים רק על פי המראה שלהם.
heb
קשה להגיד מי האנגלים ומי האמריקנים רק על פי מראָם.
heb
קשה להבחין בין אנגלים לבין אמריקנים רק על פי מראָם.
heb
קשה להבדיל בין אנגלים לאמריקנים רק על פי המראה החיצוני שלהם.
heb
קשה להבדיל בין בריטים לאמריקנים רק על סמך המראה החיצוני שלהם.
heb
קשה להבחין בין בריטים לאמריקנים רק על פי המראה החיצוני שלהם.
heb
אי אפשר להבחין בין אמריקאים לאנגלים רק על פי הופעתם.
heb
קשה להבחין בין אנגלים לבין אמריקנים רק על פי מראם החיצוני.
spa
Es difícil diferenciar a un inglés de un estadounidense solo por su apariencia.

Comments

There are no comments for now.