Tags

No tag on this sentence.

View all tags

Logs

  • date unknown
linked to #9371
  • date unknown
linked to #20903
  • date unknown
間に合うように走ってきたのです。
  • Swift
  • May 20th 2010, 13:34
linked to #391482
  • CK
  • Dec 3rd 2011, 06:32
linked to #1276133
  • CK
  • Dec 3rd 2011, 06:33
linked to #1276134

Sentence #183780

jpn
間に合うように走ってきたのです。
間に合(まにあ)う よう に (はし)ってきた の です 。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
To be on time, I ran.
eng
I ran so I would be on time.
eng
I ran in order to be on time.
fra
J'ai couru pour être à l'heure.
isl
Ég hljóp til að vera á réttum tíma.
deu
Ich bin gerannt, um pünktlich zu sein.
deu
Ich rannte, um pünktlich zu sein.
deu
Ich bin gerannt, um es noch rechtzeitig zu schaffen.
epo
Por esti ĝustatempe, mi kuris.
epo
Mi kuris por alveni ĝustatempe.
fra
Je courus, afin d'être à l'heure.
fra
Afin d'être à l'heure, je courus.
fra
Afin d'être à l'heure, j'ai couru.
isl
Til að vera á réttum tíma hljóp ég.
por
Corri para chegar a tempo.
spa
Corrí para llegar a tiempo.
tur
Zamanında varmak için koştum.
tur
Yetişebilmek için koştum.

Comments

There are no comments for now.